En France métropolitaine, l’habitat est soumis aux variations de températures et de climat tout au long d’une année.
Il s’agit donc de garantir une continuité dans la sensation de confort dans les bâtiments (résidentiels et tertiaires), indépendamment de la température extérieure : en assurant une sensation suffisante de chaleur l’hiver, et inversement, en prévenant des éventuelles surchauffes l’été.
